<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="https://csia-nitassinan.org/spip.php?page=backend.xslt" ?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>CSIA-Nitassinan</title>
	<link>http://www.csia-nitassinan.org/</link>
	<description>Solidarit&#233; avec les peuples am&#233;rindiens ! - Cr&#233;&#233; en 1978, sur la demande de repr&#233;sentants am&#233;rindiens, le Comit&#233; de solidarit&#233; avec les Indiens des Am&#233;riques (CSIA-Nitassinan) s'efforce depuis de mieux faire conna&#238;tre les peuples autochtones des Am&#233;riques (du Nord, centrale et du Sud) et de les soutenir dans leurs luttes pour la reconnaissance de leurs droits sociaux, culturels et politiques.</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="https://csia-nitassinan.org/spip.php?id_rubrique=20&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title>CSIA-Nitassinan</title>
		<url>https://csia-nitassinan.org/IMG/logo/siteon0.jpg?1577376836</url>
		<link>http://www.csia-nitassinan.org/</link>
		<height>143</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>Les revendications des Peuples Autochtones de Guyanes sur la bonne voie !</title>
		<link>https://csia-nitassinan.org/spip.php?article1298</link>
		<guid isPermaLink="true">https://csia-nitassinan.org/spip.php?article1298</guid>
		<dc:date>2025-08-19T09:52:47Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Isis</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Depuis le 7 aout 2025, les Journ&#233;es des Peuples Autochtones ont d&#233;but&#233;s en Guyane. Cette manifestation, qui s'&#233;tend sur une grande partie du mois d'ao&#251;t, est rythm&#233;e par des conf&#233;rences, des ateliers, des expositions, des projections d&#233;bats et bien d'autres &#233;v&#233;nements. &lt;br class='autobr' /&gt;
Ces journ&#233;es qui visent &#224; renforcer la visibilit&#233; de Peuples Autochtones dans l'espace public et &#224; valoriser leurs langues, cultures et savoirs, offrent &#233;galement un espace de revendication. &lt;br class='autobr' /&gt;
Ainsi, le 9 aout, &#224; l'occasion (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://csia-nitassinan.org/spip.php?rubrique20" rel="directory"&gt;Guyane &#034;fran&#231;aise&#034;&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://csia-nitassinan.org/IMG/logo/image.jpg?1755596446' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='100' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Depuis le 7 aout 2025, &lt;strong&gt;les Journ&#233;es des Peuples Autochtones ont d&#233;but&#233;s en Guyane&lt;/strong&gt;. Cette manifestation, qui s'&#233;tend sur une grande partie du mois d'ao&#251;t, est rythm&#233;e par des &lt;strong&gt;conf&#233;rences, des ateliers, des expositions, des projections d&#233;bats&lt;/strong&gt; et bien d'autres &#233;v&#233;nements.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ces journ&#233;es qui v&lt;strong&gt;isent &#224; renforcer la visibilit&#233; de Peuples Autochtones&lt;/strong&gt; dans l'espace public et &#224; &lt;strong&gt;valoriser leurs langues, cultures et savoirs&lt;/strong&gt;, offrent &#233;galement un &lt;strong&gt;espace de revendication.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ainsi, le 9 aout, &#224; l'occasion de ces journ&#233;es, la &lt;strong&gt;F&#233;d&#233;ration des Organisations Autochtones de Guyane&lt;/strong&gt; (FOAG) et le &lt;strong&gt;conseil des Yopoto Kali'na de Guyane&lt;/strong&gt; ont formul&#233; une demande officielle : l&lt;strong&gt;a cr&#233;ation d'un &#171; service consacr&#233; aux th&#233;matiques autochtones et &#224; leurs difficult&#233;s &#187;.&lt;/strong&gt; Ces derniers ont &#233;galement exprim&#233; leur souhait de &lt;strong&gt;voir cr&#233;er un lieu o&#249; les Peuples Autochtones pourraient exercer leurs savoirs&lt;/strong&gt;, leurs rites et partager leurs visions.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Jocelyn Th&#233;r&#232;se, qui dirige d&#233;j&#224; une d&#233;l&#233;gation d&#233;di&#233;e aux relations avec les Peuples Autochtones, &lt;strong&gt;s'est montr&#233;e favorable &#224; ces demandes&lt;/strong&gt;. Elle a assur&#233; qu'elles seront &#233;valu&#233;es et qu'une &lt;strong&gt;s&#233;rie de r&#233;unions sera mise en place&lt;/strong&gt; d&#232;s septembre 2025 afin d'en discuter.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ces avanc&#233;es s'annoncent positives pour les Peuples Autochtones de Guyane. Selon eux, elles &lt;strong&gt;s'inscrivent dans l'objectif de &#171; pr&#233;parer au mieux &#187; la future cr&#233;ation de la Haute autorit&#233; autochtone de Guyane.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Source : &lt;a href=&#034;https://www.franceguyane.fr/actualite/culture-et-patrimoine/les-peuples-autochtones-demandent-un-budget-dedie-et-un-lieu-consacre-a-leurs-difficultes-1046359.php?fbclid=IwQ0xDSwMFmj9leHRuA2FlbQIxMAABHnGf8glIX3RPTQ5LcHgF8ArbrUwQZV_NsTSaYGIwIaIzl4s3a0hQp9eJOk-Y_aem_KW0cVm6oDhPNPydXupejxg&amp;sfnsn=scwspmo&#034; class=&#034;spip_url spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;https://www.franceguyane.fr/actuali...&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>GUYANE - Lettre ouverte du Yopoto Roland SJABERE de Atopo W+P+ / Village Prosp&#233;rit&#233; au pr&#233;sident Emmanuel Macron &#224; la suite de sa rencontre avec le Chef Raoni.</title>
		<link>https://csia-nitassinan.org/spip.php?article1255</link>
		<guid isPermaLink="true">https://csia-nitassinan.org/spip.php?article1255</guid>
		<dc:date>2023-06-08T14:39:39Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>CSIA-Nitassinan</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Le Yopoto Roland SJABERE de Atopo W+P+ (Village Prosp&#233;rit&#233;) en lutte contre la construction du projet CEOG sur les terres kali'na en Guyane adresse une lettre ouverte au pr&#233;sident Emmanuel Macron &#224; la suite de sa rencontre avec le Chef Raoni. Le CSIA-Nitassinan vous propose de lire ce document : &lt;br class='autobr' /&gt;
LETTRE OUVERTE AU PR&#201;SIDENT DE LA R&#201;PUBLIQUE A L'OCCASION DE LA VENUE DU CACIQUE RAONI A PARIS &#8211; JUIN 2023 &lt;br class='autobr' /&gt;
Monsieur le Pr&#233;sident, &lt;br class='autobr' /&gt;
Nous sommes tr&#232;s &#233;mus par l'accueil que vous faites au chef (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://csia-nitassinan.org/spip.php?rubrique20" rel="directory"&gt;Guyane &#034;fran&#231;aise&#034;&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://csia-nitassinan.org/IMG/logo/arton1255.png?1686235174' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='91' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;i&gt;Le Yopoto Roland SJABERE de Atopo W+P+ (Village Prosp&#233;rit&#233;) en lutte contre la construction du projet CEOG sur les terres kali'na en Guyane adresse une lettre ouverte au pr&#233;sident Emmanuel Macron &#224; la suite de sa rencontre avec le Chef Raoni. Le CSIA-Nitassinan vous propose de lire ce document :&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;LETTRE OUVERTE AU PR&#201;SIDENT DE LA R&#201;PUBLIQUE&lt;br class='autobr' /&gt;
A L'OCCASION DE LA VENUE DU CACIQUE RAONI A PARIS &#8211; JUIN 2023&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;blockquote class=&#034;spip&#034;&gt;
&lt;p&gt;Monsieur le Pr&#233;sident,&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Nous sommes tr&#232;s &#233;mus par l'accueil que vous faites au chef RAONI.&lt;br class='autobr' /&gt;
A son &#233;coute, vous lui aurez s&#251;rement rappel&#233; l'une de vos trois propositions, formul&#233;es en amont de la conf&#233;rence pour l'Amazonie de 2019 :&lt;br class='autobr' /&gt;
&#171; Trouver une forme de bonne gouvernance. Il faut associer les ONG, les peuples autochtones beaucoup plus qu'on ne le fait. Et il faut stopper le processus de d&#233;forestation industrialis&#233;e. &#187;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Nous saluons votre engagement r&#233;el, sur la n&#233;cessaire pr&#233;servation des Droits et Coutumes Autochtones, mat&#233;rialis&#233; par le programme d'aide et d'accompagnement des communaut&#233;s autochtones de diff&#233;rents pays d'Am&#233;rique Latine port&#233; par l'Agence Fran&#231;aise de D&#233;veloppement (AFD).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Vous le savez, et le r&#233;affirmez cr&#226;nement, nous sommes une des cl&#233;s de la pr&#233;servation de l'Amazonie, dernier poumon terrestre de la plan&#232;te.&lt;br class='autobr' /&gt;
Aussi sommes-nous tr&#232;s &#233;tonn&#233;s des errements des services de l'&#201;tat en Guyane fran&#231;aise, qui fait tr&#232;s exactement le contraire.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Notre village est menac&#233; par l'implantation d'une centrale exp&#233;rimentale situ&#233; PR&#201;CIS&#201;MENT SUR LA PARCELLE entre nos habitations et la crique (rivi&#232;re) qui nous alimente en poisson. Cette partie de for&#234;t, est un lieu de transmission de nos savoirs, de notre spiritualit&#233; et de notre culture aux jeunes g&#233;n&#233;rations.&lt;br class='autobr' /&gt;
C'est de l&#224; que nous tirons une grande partie de notre pharmacop&#233;e, de notre alimentation et nos mat&#233;riaux de construction.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Nous ne sommes pas oppos&#233;s &#224; ce projet, encore moins au d&#233;veloppement n&#233;cessaire de la Guyane. Nous demandons express&#233;ment que ce projet se fasse ailleurs que sur nos terres d'usage qui conditionnent notre survie en tant que peuple Kali'na.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Nous sommes confiants, et nous esp&#233;rons que vous aurez &#224; c&#339;ur, d'appuyer l'un des Peuples Premiers d'Amazonie fran&#231;aise.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Dans cette attente,&lt;br class='autobr' /&gt;
Recevez, Monsieur le Pr&#233;sident, mes respectueuses salutations.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;A Atopo W+P+ le 5 juin 2023,&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Roland SJABERE&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Yopoto d'Atopo W+P+ (Village Prosp&#233;rit&#233;)&lt;br class='autobr' /&gt;
Repr&#233;sentant Kali'na &#8211; Grand Conseil Coutumier&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;&lt;hr class=&#034;spip&#034; /&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;- Pour en savoir plus sur la lutte du village Prosp&#233;rit&#233; contre le Projet CEOG sur leurs terres, visionnez cette vid&#233;o r&#233;alis&#233;e par le GNSA :&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;iframe width=&#034;560&#034; height=&#034;315&#034; src=&#034;https://www.youtube.com/embed/vtfbNmz3lLU&#034; title=&#034;YouTube video player&#034; frameborder=&#034;0&#034; allow=&#034;accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share&#034; allowfullscreen&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Stop au racisme contre les peuples autochtones de Guyane !</title>
		<link>https://csia-nitassinan.org/spip.php?article1235</link>
		<guid isPermaLink="true">https://csia-nitassinan.org/spip.php?article1235</guid>
		<dc:date>2022-08-29T14:41:02Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>CSIA-Nitassinan</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Comit&#233; de solidarit&#233; avec les Indiens des Am&#233;riques (CSIA-Nitassinan) &lt;br class='autobr' /&gt;
Communiqu&#233; de presse &lt;br class='autobr' /&gt;
STOP AU RACISME CONTRE LES PEUPLES AUTOCHTONES DE GUYANE ! &lt;br class='autobr' /&gt;
Le 29 ao&#251;t 2022, &lt;br class='autobr' /&gt;
Dans la nuit du 16 au 17 ao&#251;t 2022 est survenue la mort du jeune Sidoine Malicoumane &#224; Camopi. Le d&#233;c&#232;s a &#233;t&#233; constat&#233; le 18 ao&#251;t par le m&#233;decin du CDPS du village, le professionnel de sant&#233; n'ayant pas pu arriver plus t&#244;t sur les lieux. De nombreuses contusions et blessures sur le visage, les bras et les &#233;paules du (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://csia-nitassinan.org/spip.php?rubrique20" rel="directory"&gt;Guyane &#034;fran&#231;aise&#034;&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://csia-nitassinan.org/IMG/logo/arton1235.jpg?1661784040' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='100' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Comit&#233; de solidarit&#233; avec les Indiens des Am&#233;riques&lt;br class='autobr' /&gt;
(CSIA-Nitassinan)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Communiqu&#233; de presse&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;STOP AU RACISME CONTRE LES PEUPLES AUTOCHTONES DE GUYANE !&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le 29 ao&#251;t 2022,&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Dans la nuit du 16 au 17 ao&#251;t 2022 est survenue la mort du jeune Sidoine Malicoumane &#224; Camopi. Le d&#233;c&#232;s a &#233;t&#233; constat&#233; le 18 ao&#251;t par le m&#233;decin du CDPS du village, le professionnel de sant&#233; n'ayant pas pu arriver plus t&#244;t sur les lieux. De nombreuses contusions et blessures sur le visage, les bras et les &#233;paules du jeune homme ont &#233;t&#233; relev&#233;es. Sa m&#232;re Julienne Chanel s'est aussit&#244;t rendue &#224; la gendarmerie pour signifier les faits et sa volont&#233; de d&#233;poser plainte pour homicide volontaire. Le gendarme pr&#233;sent ce jour a refus&#233; de la recevoir et de l'auditionner, ainsi que d'&#233;ventuels t&#233;moins. Lors du bref &#233;change qu'elle a pu avoir avec le gendarme, alors qu'elle tentait de lui expliquer ses doutes sur la th&#232;se d'un simple suicide et de d&#233;poser plainte, le gendarme lui a r&#233;pondu &#171; (le suicide) c'est dans vos habitudes &#187; pour justifier son refus d'&#233;coute. Ces propos discriminants sont inadmissibles, honteux et racistes.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En vertu de la loi du 19 mars 1946, la Guyane est un DROM (D&#233;partement-R&#233;gion d'Outre-Mer). Les ressortissants guyanais, autochtones et non-autochtones, sont donc des citoyens fran&#231;ais &#224; part enti&#232;re et jouissent l&#233;galement des droits &#224; l'&#233;galit&#233; et &#224; la non-discrimination (articles 1 et 2 de la Constitution du 4 octobre 1958).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'Etat fran&#231;ais ne cesse de r&#233;affirmer sa volont&#233; d'&#234;tre aux c&#244;t&#233;s des victimes et de leurs familles. Au lieu de mots, nous voulons des actes, nous voulons la justice, pour toutes et tous, quels que soient son origine, son sexe ou sa culture. Nous condamnons encore une fois avec la plus grande fermet&#233; les propos scandaleux de ce gendarme, qui en plus d'&#234;tre discriminants rappellent sans le moindre &#233;gard le fl&#233;au que constituent les suicides des jeunes Am&#233;rindiens en Guyane fran&#231;aise (cf. rapport du 30 novembre 2015 de Mme Aline Archimbaud, S&#233;natrice de Seine-Saint-Denis).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La France doit prendre ses responsabilit&#233;s !&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le CSIA-Nitassinan&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Contact presse : l_ily@riseup.net &#8211; 06.10.65.41.49.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_1411 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://csia-nitassinan.org/IMG/jpg/drapeaux-1170x550.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://csia-nitassinan.org/IMG/jpg/drapeaux-1170x550.jpg?1661783857' width='500' height='235' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>GRAND CONSEIL COUTUMIER des Peuples Am&#233;rindiens &amp; Bushineng&#233; / Tribune - Amazonie, une for&#234;t et des peuples</title>
		<link>https://csia-nitassinan.org/spip.php?article1070</link>
		<guid isPermaLink="true">https://csia-nitassinan.org/spip.php?article1070</guid>
		<dc:date>2019-08-27T09:58:36Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>CSIA-Nitassinan</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;GRAND CONSEIL COUTUMIER des Peuples Am&#233;rindiens &amp; Bushineng&#233; &lt;br class='autobr' /&gt;
Tribune &lt;br class='autobr' /&gt;
Amazonie, une for&#234;t et des peuples &lt;br class='autobr' /&gt; le 25 ao&#251;t 2019 &lt;br class='autobr' /&gt;
La solidarit&#233; amazonienne &lt;br class='autobr' /&gt;
Depuis plusieurs semaines les regards du monde entier sont tourn&#233;s vers la for&#234;t amazonienne. Cependant, il est souvent vite oubli&#233;, volontairement ou pas, que cette for&#234;t est habit&#233;e, et g&#233;r&#233;e raisonnablement par les peuples autochtones depuis des mill&#233;naires. Le lien fraternel qui nous lie entre peuples Autochtones d'Amazonie (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://csia-nitassinan.org/spip.php?rubrique20" rel="directory"&gt;Guyane &#034;fran&#231;aise&#034;&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://csia-nitassinan.org/IMG/logo/arton1070.jpg?1566900102' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='85' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;GRAND CONSEIL COUTUMIER&lt;br class='autobr' /&gt;
des Peuples Am&#233;rindiens &amp; Bushineng&#233;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Tribune&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Amazonie, une for&#234;t et des peuples&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;le 25 ao&#251;t 2019&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;La solidarit&#233; amazonienne&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Depuis plusieurs semaines les regards du monde entier sont tourn&#233;s vers la for&#234;t amazonienne. Cependant, il est souvent vite oubli&#233;, volontairement ou pas, que cette for&#234;t est habit&#233;e, et g&#233;r&#233;e raisonnablement par les peuples autochtones depuis des mill&#233;naires. Le lien fraternel qui nous lie entre peuples Autochtones d'Amazonie transcende les fronti&#232;res administratives.&lt;br class='autobr' /&gt;
Depuis la Guyane, nous observons avec une grande tristesse les incendies qui ravagent notre for&#234;t dans les diff&#233;rents pays.&lt;br class='autobr' /&gt;
L'Amazonie est le territoire ancestral des peuples Am&#233;rindiens.&lt;br class='autobr' /&gt;
L'Amazonie a servi de refuge au moment de la r&#233;bellion face au syst&#232;me&lt;br class='autobr' /&gt;
esclavagiste. La for&#234;t est bien plus qu'un ensemble d'arbres et d'animaux. Nous y avons, nous peuples Am&#233;rindiens et Bushineng&#233;, un attachement particulier au niveau culturel, spirituel, &#233;conomique, etc. Quand nous voyons les flammes, c'est tout cela qui br&#251;le et c'est ce qui cr&#233;e cette profonde compassion et solidarit&#233; avec les peuples et les communaut&#233;s qui font directement face &#224; ce drame.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Les responsables de la destruction&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le pr&#233;sident br&#233;silien Jair Bolsonaro a d&#233;clar&#233; le 12 avril 1998 &#8220; Quel dommage que la cavalerie br&#233;silienne ne soit pas montr&#233;e aussi efficace que les am&#233;ricains. Eux, ils ont extermin&#233; leurs indiens &#8220;. Il est &#233;vident que ce personnage profond&#233;ment raciste a une grande part de responsabilit&#233;, n&#233;anmoins le Grand Conseil Coutumier refuse de c&#233;der &#224; la facilit&#233; et de personnifier le v&#233;ritable probl&#232;me qui est politique et &#233;conomique et qui est soutenu par la majorit&#233; des dirigeants au niveau mondial.&lt;br class='autobr' /&gt;
&#8220; Ce ne sont pas de simples feux, c'est l'oeuvre du capitalisme &#8220;&lt;br class='autobr' /&gt;
Le Br&#233;sil n'est pas le seul pays amazonien touch&#233; par les flammes, l'Amazonie n'est pas la seule for&#234;t en feu, en Afrique aussi la for&#234;t br&#251;le et les peuples et l'ensemble des &#234;tres souffrent de cette destruction.&lt;br class='autobr' /&gt;
Le feu n'est pas le seul danger qui menace ou qui d&#233;truit l'Amazonie. L'extractivisme a sa grande part de responsabilit&#233;. Et nous sommes dans l'&#233;tonnement face au positionnement du pr&#233;sident Emmanuel Macron qui consiste &#224; d&#233;noncer la destruction de l'Amazonie br&#233;silienne ou bolivienne mais qui parall&#232;lement attribue 360 000 hectares de for&#234;t aux multinationales mini&#232;res, en Guyane, en Amazonie fran&#231;aise.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Notre positionnement&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le Grand Conseil Coutumier a pour responsabilit&#233; de repr&#233;senter et d&#233;fendre les int&#233;r&#234;ts des peuples Am&#233;rindiens et Bushineng&#233; de Guyane.&lt;br class='autobr' /&gt;
Nous tenons &#224; r&#233;-affirmer notre solidarit&#233; avec les peuples directement&lt;br class='autobr' /&gt;
touch&#233;s par ces incendies et nous demandons &#224; la population de prendre&lt;br class='autobr' /&gt;
enfin conscience de l'importance de la for&#234;t.&lt;br class='autobr' /&gt;
Nous avons refus&#233; de co-signer la tribune de madame la ministre Annick&lt;br class='autobr' /&gt;
Girardin car il manque des engagements au niveau de la reconnaissance des droits des peuples autochtones et leur r&#244;le dans la pr&#233;servation de la biodiversit&#233;. Nous soutenons sa proposition d'augmenter les fonds allou&#233;s par l'Union europ&#233;enne sur le d&#233;veloppement de l'Amazonie mais la participation pleine des peuples autochtones &#224; sa gestion doit &#234;tre garantie. Nous soutenons sa proposition de cr&#233;er un fonds international pour l'Amazonie mais qui devra &#234;tre directement g&#233;r&#233; en Amazonie par les peuples autochtones et les communaut&#233;s.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Nous notons les engagements du pr&#233;sident de la R&#233;publique Emmanuel Macron &#8220;d'associer les peuples autochtones &#8220;, n&#233;anmoins cela doit se traduire par la&lt;br class='autobr' /&gt;
participation pleine des peuples autochtones &#224; l'ensemble des d&#233;cisions concernant la Guyane et l'Amazonie, donc le renforcement du Grand Conseil Coutumier en instance d&#233;cisionnaire avec de v&#233;ritables moyens de fonctionnement. Nous demandons une nouvelle fois au gouvernement fran&#231;ais de ratifier la Convention 169 de l'OIT afin de reconna&#238;tre v&#233;ritablement le droit des Peuples Autochtones.&lt;br class='autobr' /&gt;
Pour finir, l'Amazonie est bien plus qu'une for&#234;t, c'est notre &#8220;chez-nous&#8221;,&lt;br class='autobr' /&gt;
elle est vivante et elle est en train de mourrir, par l'action de l'homme.&lt;br class='autobr' /&gt;
Ensemble changeons le destin de notre plan&#232;te et ayons le courage de&lt;br class='autobr' /&gt;
prendre des virages pour l'avenir et pour l'espoir.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;GRAND CONSEIL COUTUMIER&lt;br class='autobr' /&gt;
de Peuples Am&#233;rindiens et Bushineng&#233;&lt;br class='autobr' /&gt;
Rue Fiedmond&lt;br class='autobr' /&gt;
97300 CAYENNE&lt;br class='autobr' /&gt;
Contact : &lt;a href=&#034;mailto:grandconseilcoutumier@gmail.com&#034; class=&#034;spip_mail&#034;&gt;grandconseilcoutumier@gmail.com&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_1101 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://csia-nitassinan.org/IMG/jpg/000_1jq8xt-1154469.jpg?1566899685' width='500' height='281' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Communiqu&#233; de presse d'Or de Question - &#034;Victoire judiciaire pour les opposants &#224; la Montagne d'Or&#034; - 12/02/19</title>
		<link>https://csia-nitassinan.org/spip.php?article1009</link>
		<guid isPermaLink="true">https://csia-nitassinan.org/spip.php?article1009</guid>
		<dc:date>2019-02-12T17:14:17Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>CSIA-Nitassinan</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Communique de presse Cayenne, le 12/02/2019 &lt;br class='autobr' /&gt;
Victoire judiciaire pour les opposants &#224; la Montagne d'Or &lt;br class='autobr' /&gt;
Plus d'un an apr&#232;s le d&#233;p&#244;t du recours contre l'autorisation de travaux miniers sur la concession de la compagnie Montagne d'or, le juge administratif a donn&#233; raison &#224; l'association requ&#233;rante Ma&#239;ouri Nature Guyane, partenaire du collectif Or de question contre l'autorisation d'exploitation aurif&#232;re alluvionnaire dit &#8220;Boeuf mort&#8221; sur la concession de la compagnie Montagne d'or. Le (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://csia-nitassinan.org/spip.php?rubrique20" rel="directory"&gt;Guyane &#034;fran&#231;aise&#034;&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://csia-nitassinan.org/IMG/logo/arton1009.jpg?1549991651' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='150' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Communique de presse&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;i&gt;Cayenne, le 12/02/2019&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Victoire judiciaire pour les opposants &#224; la Montagne d'Or&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Plus d'un an apr&#232;s le d&#233;p&#244;t du recours contre l'autorisation de travaux miniers sur la concession de la compagnie Montagne d'or, le juge administratif a donn&#233; raison &#224; l'association requ&#233;rante Ma&#239;ouri Nature Guyane, partenaire du collectif Or de question contre l'autorisation d'exploitation aurif&#232;re alluvionnaire dit &#8220;Boeuf mort&#8221; sur la concession de la compagnie Montagne d'or. Le collectif se f&#233;licite de cette premi&#232;re victoire dans la lutte contre le projet Montagne d'Or et l'extractivisme en Guyane.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pour rappel, le recours d&#233;pos&#233; contre l'arr&#234;t&#233; en date du 13 d&#233;cembre 2017 par lequel le pr&#233;fet de la Guyane a autoris&#233; la soci&#233;t&#233; Montagne d'Or &#224; ouvrir les travaux d'exploitation d'or alluvionnaire sur la concession de la compagnie mini&#232;re avait soulev&#233; de nombreux motifs d'annulation.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Parmi ces motifs, le juge a retenu l'argument faisant valoir que la compagnie mini&#232;re avait viol&#233; les dispositions du code de l'environnement relatifs &#224; l'&#233;tude d'impact. Comme n'avait cess&#233; d'alerter le collectif Or de question, l'&#233;tude d'impact du projet alluvionnaire Boeuf Mort ne comportait qu'une appr&#233;ciation tronqu&#233;e des impacts de l'activit&#233; mini&#232;re pr&#233;vue sur le site. La compagnie n'avait pas jug&#233; utile d'y inclure les impacts li&#233;s au projet de m&#233;ga-mine industrielle &#224; ciel-ouvert qui selon les mots du Pr&#233;sident de la R&#233;publique devant les &#233;lus d'Outre-Mer le 1er f&#233;vrier dernier, n'est environnementalement &#034;pas au niveau&#034;. Contrairement aux propos de la compagnie Montagne d'or soutenant que les opposants faisaient un amalgame entre les deux projets, le tribunal a confirm&#233; que ces projets, situ&#233;s &#224; proximit&#233; imm&#233;diate l'un de l'autre, constituaient en fait un seul projet d'exploitation mini&#232;re.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cette pratique ill&#233;gale qu'on appelle couramment le &#8220;saucissonnage&#8221; de projet est une violation de l'obligation europ&#233;enne de pr&#233;voir l'ensemble des impacts des activit&#233;s sur le site. Comme le soutenait les opposants, le juge a donc retenu que &#8220;faute de prise en compte du projet industriel d'exploitation mini&#232;re par l'&#233;tude d'impact, celle ci a pr&#233;sent&#233; un caract&#232;re partiel qui n'a pas permis &#224; l'autorit&#233; environnementale puis au pr&#233;fet de la Guyane de disposer&lt;br class='autobr' /&gt;
d'une vue pr&#233;cise et coh&#233;rente des enjeux et effets du projet dans son ensemble&#8221;. D'autre part, le juge a reconnu la violation du droit de l'union europ&#233;enne qui oblige l'&#233;tat &#224; assurer l'autonomie de l'autorit&#233; ind&#233;pendante pour garantir qu'un avis objectif puisse &#234;tre rendu sur ces dossiers. Nous d&#233;noncions la double casquette de la direction de l'environnement de l'am&#233;nagement du logement (DEAL) dans cette affaire, &#224; la fois juge et&lt;br class='autobr' /&gt;
partie. Alors que la demande d'autorisation de travaux &#233;tait trait&#233;e par son service &#171; risque, &#233;nergie, mines et d&#233;chets &#187;, le r&#244;le d'autorit&#233; environnementale avait &#233;t&#233; d&#233;l&#233;gu&#233;e &#224; la directrice adjointe de la DEAL, par la Pr&#233;fecture de Guyane. Le juge a retenu cet argument et les opposants sont heureux de voir que les droits &#224; l'information et &#224; la participation du public ont ici &#233;t&#233; rappel&#233;s &#224; l'&#201;tat. La compagnie Montagne d'or a tent&#233; de minimiser les impacts de son activit&#233; dont les cons&#233;quences sociales, &#233;conomiques et environnementales sont pourtant graves et qui n&#233;cessitent que les Guyanais puissent &#234;tre correctement inform&#233;s. Le collectif Or de question se f&#233;licite donc de cette d&#233;cision et continuera son travail d'alerte et de sensibilisation.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Il s'agit ici d'une premi&#232;re victoire. Au regard de l'opposition massive de la soci&#233;t&#233; guyanaise au projet de mine industrielle de la compagnie Montagne d'or, le collectif Or de question demande qu'il soit d&#233;sormais d&#233;finitivement abandonn&#233;, pour permettre le d&#233;veloppement de projets alternatifs respectueux de la Nature, de ce territoire et de ses habitants.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&#034;https://drive.google.com/file/d/1Mp9JY6T4AkFcnl-FuNc3TVrY3HdlPyUU/view&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Retrouvez la d&#233;cision sur ce lien&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Contact presse :&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Porte-parole Or de Question Guyane :&lt;br class='autobr' /&gt;
Nora Stephenson : 06 94 23 14 13&lt;br class='autobr' /&gt;
El&#233;onore Johannes : 06 94 41 24 25&lt;br class='autobr' /&gt;
Michel Dubouill&#233; : 06 94 21 71 25&lt;br class='autobr' /&gt;
Porte-parole Or de Question France hexagonale :&lt;br class='autobr' /&gt;
Patrick Monier : 06 44 15 95 39&lt;br class='autobr' /&gt;
Marine Calmet : 06 89 24 03 99&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_1027 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://csia-nitassinan.org/IMG/jpg/logosite.jpg?1549991593' width='500' height='145' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Communiqu&#233; de presse des organisations autochtones en r&#233;ponse &#224; l'appel &#224; &#034;D&#233;sacraliser la question des Peuples Autochtones&#034; du pr&#233;sident de la CTG - 10 f&#233;vrier 2019</title>
		<link>https://csia-nitassinan.org/spip.php?article1007</link>
		<guid isPermaLink="true">https://csia-nitassinan.org/spip.php?article1007</guid>
		<dc:date>2019-02-11T15:02:53Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>CSIA-Nitassinan</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Les organisations autochtones s'expriment suite aux propos du pr&#233;sident de la CTG et demandent &#224; l'Etat la venue du Rapporteur sp&#233;cial sur les droits des peuples autochtones des Nations Unies. &lt;br class='autobr' /&gt;
10 f&#233;vrier 2019 Communiqu&#233; de presse &lt;br class='autobr' /&gt;
C'est dans un contexte tr&#232;s pr&#233;occupant et dramatique pour les Nations Am&#233;rindiennes d'Am&#233;rique du Sud que les organisations repr&#233;sentant les Peuples Autochtones de Guyane ont &#233;cout&#233; avec la plus grande gravit&#233; les propos de M. Rodolphe Alexandre, Pr&#233;sident de (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://csia-nitassinan.org/spip.php?rubrique20" rel="directory"&gt;Guyane &#034;fran&#231;aise&#034;&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://csia-nitassinan.org/IMG/logo/arton1007.jpg?1549897312' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='112' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;i&gt;Les organisations autochtones s'expriment suite aux propos du pr&#233;sident de la CTG et demandent &#224; l'Etat la venue du Rapporteur sp&#233;cial sur les droits des peuples autochtones des Nations Unies.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;10 f&#233;vrier 2019&lt;br class='autobr' /&gt;
Communiqu&#233; de presse&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;C'est dans un contexte tr&#232;s pr&#233;occupant et dramatique pour les Nations Am&#233;rindiennes d'Am&#233;rique du Sud que les organisations repr&#233;sentant les Peuples Autochtones de Guyane ont &#233;cout&#233; avec la plus grande gravit&#233; les propos de M. Rodolphe Alexandre, Pr&#233;sident de la Collectivit&#233; Territoriale de Guyane, qui a appel&#233; &#224; &lt;strong&gt;&#171; d&#233;sacraliser la question des Peuples Autochtones &#187;&lt;/strong&gt; devant le Pr&#233;sident de la R&#233;publique Fran&#231;aise, les ministres et les maires des DROM, le 1er f&#233;vrier 2019 &#224; Paris.&lt;br class='autobr' /&gt;
Alors que nous attendions de lui qu'il rappelle l'urgence des probl&#233;matiques de la Guyane, notamment l'inadaptation totale de la loi sur la chasse, le pr&#233;sident de la CTG a fait le choix de la discrimination et de s'opposer publiquement &#224; nos droits internationaux consacr&#233;s par l'ONU et reconnus par la France. C'est une menace in&#233;dite envers les Autochtones de Guyane mais &#233;galement ceux de Nouvelle Cal&#233;donie, qui partagent la m&#234;me r&#233;silience et conqu&#234;te de leurs droits.&lt;br class='autobr' /&gt;
Cet appel est inconciliable avec le combat que nous menons pour la d&#233;fense de nos peuples, qui tentent toujours de survivre depuis plus de 500 ans de colonisation. Notre combat est aussi celui de la pr&#233;servation de la vie, de notre for&#234;t, de ses fleuves et de sa biodiversit&#233; inestimable, un patrimoine sacr&#233; pour nous mais que l'ensemble des Guyanais devrait s'employer &#224; prot&#233;ger contre l'extractivisme qui persiste depuis 150 ans, sans jamais avoir apport&#233; un quelconque b&#233;n&#233;fice collectif mais laissant au contraire un bilan environnemental et sanitaire catastrophique.&lt;br class='autobr' /&gt;
Ce discours m&#233;prisant s'ajoute &#224; d'autres depuis trop longtemps maintenant, et confirme si besoin en &#233;tait que la Collectivit&#233; Territoriale de Guyane, comme tous les autres organes institutionnels qui l'ont pr&#233;c&#233;d&#233;, n'a pas la capacit&#233; de repr&#233;senter et d&#233;fendre les sp&#233;cificit&#233;s des peuples Am&#233;rindiens de Guyane conform&#233;ment &#224; leurs attentes historiques et l&#233;gitimes.&lt;br class='autobr' /&gt;
La situation dramatique de nos peuples, en proie au mal &#234;tre, au suicide, &#224; de graves enjeux de sant&#233; publique, toujours oubli&#233;s de politiques capitalisant sur l'h&#233;ritage colonial, renforce malheureusement ce constat. Les premi&#232;res &#233;bauches du Projet Guyane confirment d'ailleurs &#233;galement une volont&#233; croissante de maintenir cette domination paternaliste sur nos peuples et territoires.&lt;br class='autobr' /&gt;
Ceci d&#233;montre l'in&#233;luctable n&#233;cessit&#233; de doter, conform&#233;ment aux l'article 4 et 26 des droits des peuples autochtones, les populations Am&#233;rindiennes d'un s&#233;nat coutumier ou d'une institution d&#233;cisionnelle qui leur soit propre, ayant toutes les comp&#233;tences et les moyens d'assurer librement notre statut politique, notre d&#233;veloppement &#233;conomique, social et culturel, ainsi que la gouvernance de nos terres ancestrales tout en restant dans le cadre de la R&#233;publique fran&#231;aise.&lt;br class='autobr' /&gt;
Face aux attaques et aux discriminations dont nous sommes l'objet, nous demandons l'intervention du rapporteur sp&#233;cial aux droits des peuples autochtones de l'ONU pour &#233;tablir un rapport sur la situation Guyanaise. Les autorit&#233;s coutumi&#232;res de Guyane saisiront prochainement le gouvernement Fran&#231;ais sur ce sujet.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Organisations autochtones signataires :&lt;br class='autobr' /&gt;
F&#233;d&#233;ration des Organisations Autochtones de Guyane (&lt;strong&gt;FOAG&lt;/strong&gt;) ; F&#233;d&#233;ration Parikweneh de Guyane (&lt;strong&gt;FPG&lt;/strong&gt;) ; Jeunesse Autochtone de Guyane (&lt;strong&gt;JAG&lt;/strong&gt;) ; Conseil des Chefs Coutumiers de Guyane (&lt;strong&gt;CCCG&lt;/strong&gt;) ; Articulation des Peuples Indig&#232;nes du Br&#233;sil (&lt;strong&gt;APIB&lt;/strong&gt;) ; Coordination des Organisations Indig&#232;nes d'Amazonie Br&#233;silienne (&lt;strong&gt;COIAB&lt;/strong&gt;) ; Coordination des Organisations Indig&#232;nes du Bassin de l'Amazonie (&lt;strong&gt;COICA&lt;/strong&gt;).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Lien vers la page Facebook du texte original : &lt;a href=&#034;https://www.facebook.com/onag973/photos/a.336549479868258/985255501664316/?type=3&amp;theater&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;https://www.facebook.com/onag973/photos/a.336549479868258/985255501664316/?type=3&amp;theater&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_1025 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://csia-nitassinan.org/IMG/jpg/arton993.jpg?1549897276' width='500' height='374' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Communiqu&#233; de l'ONAG - L'ONU somme la France de suspendre le projet Montagne d'Or et de recueillir le consentement des peuples autochtones selon leurs modalite&#769;s de consultation (le 11/01/19)</title>
		<link>https://csia-nitassinan.org/spip.php?article993</link>
		<guid isPermaLink="true">https://csia-nitassinan.org/spip.php?article993</guid>
		<dc:date>2019-01-13T12:04:09Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>CSIA-Nitassinan</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;ORGANISATION DES NATIONS AUTOCHTONES DE GUYANE &lt;br class='autobr' /&gt;
Cayenne, le 11 janvier 2019 &lt;br class='autobr' /&gt;
Communique&#769; de presse &lt;br class='autobr' /&gt;
&#171; L'ONU somme la France de suspendre le projet Montagne d'Or et de recueillir le consentement des peuples autochtones selon leurs modalite&#769;s de consultation. &lt;br class='autobr' /&gt;
Re&#769;ponse du Gouvernement franc&#807;ais exige&#769;e avant le 8 avril 2019. &#187; &lt;br class='autobr' /&gt;
L'Organisation des Nations Autochtones de Guyane (ONAG) vous informe qu'elle a de&#769;pose&#769; une reque&#770;te concernant le projet Montagne d'Or aupre&#768;s du Comite&#769; pour (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://csia-nitassinan.org/spip.php?rubrique20" rel="directory"&gt;Guyane &#034;fran&#231;aise&#034;&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://csia-nitassinan.org/IMG/logo/arton993.jpg?1547384641' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='112' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ORGANISATION DES NATIONS AUTOCHTONES DE GUYANE&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cayenne, le 11 janvier 2019&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Communique&#769; de presse&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&#171; L'ONU somme la France de suspendre le projet Montagne d'Or&lt;br class='autobr' /&gt;
et de recueillir le consentement des peuples autochtones selon leurs modalite&#769;s de consultation.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Re&#769;ponse du Gouvernement franc&#807;ais exige&#769;e avant le 8 avril 2019. &#187;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'Organisation des Nations Autochtones de Guyane (ONAG) vous informe qu'elle a de&#769;pose&#769; une reque&#770;te concernant le projet Montagne d'Or aupre&#768;s du Comite&#769; pour l'Elimination de la Discrimination Raciale (CERD).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cette instance des Nations Unies est charge&#769;e de veiller au respect de la Convention pour l'Elimination de toute forme de Discrimination Raciale par les Etats signataires. C'est le cas de la France qui est signataire depuis le 28 juillet 1971.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Interpelle&#769;e sur la violation des droits des peuples autochtones en Guyane franc&#807;aise, le CERD a adresse&#769; le 14 de&#769;cembre 2018 une lettre au Gouvernement franc&#807;ais par l'interme&#769;diaire du Repre&#769;sentant permanent de la France aux Nations Unies.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Cette proce&#769;dure en alerte rapide est ine&#769;dite pour la France qui se voit contrainte de s'expliquer devant la communaute&#769; internationale sur le non-respect de la Convention et des droits des peuples autochtones.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'ONAG, avec le soutien du Service International pour les Droits de l'Homme (ISHR), a rappele&#769; au Comite&#769; onusien les e&#769;le&#769;ments de contexte de l'affaire Montagne d'Or en Guyane franc&#807;aise : un site minier situe&#769; sur des terres ancestrales, a&#768; proximite&#769; de vestiges pre&#769;colombiens sacre&#769;s, avec un risque de pollution des lieux de chasse et de pe&#770;che des peuples autochtones par les boues cyanure&#769;es, sans garanties suffisantes pour la protection de l'environnement, et sans re&#769;elles retombe&#769;es e&#769;conomiques pour les guyanais.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le CERD a plus particulie&#768;rement e&#769;te&#769; interpelle&#769; par les conclusions de la Commission nationale du de&#769;bat public (CNDP) qui re&#769;ve&#768;lent l'absence de conside&#769;ration pour la voix autochtone de&#769;cre&#769;dibilise&#769;e par certains de&#769;cideurs politiques et e&#769;conomiques guyanais, les conditions conflictuelles dans lesquelles s'est de&#769;roule&#769; le de&#769;bat, et le refus des repre&#769;sentants de la compagnie Montagne d'Or de re&#769;pondre a&#768; l'invitation des autorite&#769;s coutumie&#768;res.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Autant de faits constituant des actes de discrimination au sens de la Convention.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Dans ces conditions, le de&#769;bat public tel qu'organise&#769; par la CNDP, tout comme la visite expresse de la Commission interministe&#769;rielle sur l'activite&#769; aurife&#768;re en octobre 2018, ne correspondent en rien a&#768; un processus de consultation ade&#769;quat dont les modalite&#769;s doivent e&#770;tre de&#769;finies par les peuples autochtones eux-me&#770;mes.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'ONAG rappelle a&#768; ce titre que l'article 32 de la De&#769;claration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones dispose que &#171; Les E&#769;tats consultent les peuples autochtones concerne&#769;s et coope&#768;rent avec eux de bonne foi par l'interme&#769;diaire de leurs propres institutions repre&#769;sentatives, en vue d'obtenir leur consentement, donne&#769; librement et en connaissance de cause, avant l'approbation de tout projet ayant des incidences sur leurs terres ou territoires et autres ressources (...). &#187;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;A la lumie&#768;re de ces e&#769;le&#769;ments, le CERD somme donc la France de :&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;1. Garantir le droit a&#768; la consultation et au consentement libre, pre&#769;alable et e&#769;claire&#769; des peuples autochtones concerne&#769;s par le projet Montagne d'Or, incluant la re&#769;alisation d'une e&#769;tude d'impact social et environnemental, avec la participation effective des peuples autochtones &lt;strong&gt;conforme&#769;ment a&#768; leurs propres institutions et processus de&#769;cisionnels&lt;/strong&gt; ;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;2. &lt;strong&gt;Suspendre le projet Montagne d'Or&lt;/strong&gt; jusqu'a&#768; ce que le consentement libre, pre&#769;alable et e&#769;claire&#769; des peuples autochtones impacte&#769;s par ce projet soit obtenu, a&#768; la suite de l'exercice complet et ade&#769;quat de l'obligation de consultation.&lt;br class='autobr' /&gt;
L'ONAG se joint a&#768; la sommation du CERD, et demande a&#768; l'Etat franc&#807;ais de se rapprocher du Me&#769;canisme d'experts des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones (MEDPA) charge&#769; de fournir aux E&#769;tats des conseils techniques sur les droits des peuples autochtones et faciliter le dialogue entre les diffe&#769;rentes parties.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;La Pre&#769;sidente de l'ONAG,&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Milca SOMMER-SIMONET&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Pour aller plus loin :&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_1007 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_left spip_document_left'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://csia-nitassinan.org/local/cache-vignettes/L400xH195/logo-onag-400x195-16f35.png?1764787952' width='400' height='195' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; &lt;strong&gt;Lettre du CERD adresse&#769;e au Repre&#769;sentant permanent de la France aux Nations Unies (version anglaise) :&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;a href=&#034;https://tbinternet.ohchr.org/Treaties/CERD/Shared%20Documents/FRA/INT_CERD_ALE_FRA_8820_E.pdf&#034; class=&#034;spip_url spip_out auto&#034; rel=&#034;nofollow external&#034;&gt;https://tbinternet.ohchr.org/Treaties/CERD/Shared%20Documents/FRA/INT_CERD_ALE_FRA_8820_E.pdf&lt;/a&gt;
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; &lt;strong&gt;Article du journal Le Monde du 11/01/2019 :&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;a href=&#034;https://www.lemonde.fr/planete/article/2019/01/11/guyane-l-onu-s-immisce-dans-la-future-mine-de-la-montagne-d-or_5407578_3244.html&#034; class=&#034;spip_url spip_out auto&#034; rel=&#034;nofollow external&#034;&gt;https://www.lemonde.fr/planete/article/2019/01/11/guyane-l-onu-s-immisce-dans-la-future-mine-de-la-montagne-d-or_5407578_3244.html&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;hr class=&#034;spip&#034; /&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ORGANISATION DES NATIONS AUTOCHTONES DE GUYANE - O.N.A.G&lt;/strong&gt;.&lt;br class='autobr' /&gt; 81, rue Christophe Colomb - 97300 CAYENNE (Guyane franc&#807;aise)&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Discours d'Amandine Mawalum Galima, porte parole de &#034;Jeunesse Autochtone de Guyane&#034; (JAG) dans le cadre des auditions finales du d&#233;bat public sur le projet &#171; Montagne d'or &#187;</title>
		<link>https://csia-nitassinan.org/spip.php?article920</link>
		<guid isPermaLink="true">https://csia-nitassinan.org/spip.php?article920</guid>
		<dc:date>2018-06-20T06:50:33Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>CSIA-Nitassinan</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Le CSIA-Nitassinan, mobilis&#233; aux c&#244;t&#233;s de nos alli&#233;.e.s autochtones de Guyane, vous propose le discours complet d'Amandine Mawalum Galima, porte parole du mouvement Jeunesse Autochtone de Guyane, prononc&#233; le 18 juin 2018, &#224; Saint-Laurent du Maroni dans le cadre des auditions finales du d&#233;bat public sur le projet mortif&#232;re &#171; Montagne d'or &#187;, soutenu par le gouvernement Macron. &lt;br class='autobr' /&gt;
[ DISCOURS COMPLET ] &lt;br class='autobr' /&gt;
&#171; Mesdames et messieurs, &lt;br class='autobr' /&gt;
je suis venue a&#768; vous en tant que porte parole du mouvement (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://csia-nitassinan.org/spip.php?rubrique20" rel="directory"&gt;Guyane &#034;fran&#231;aise&#034;&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://csia-nitassinan.org/IMG/logo/arton920.jpg?1529484618' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='150' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;i&gt;Le CSIA-Nitassinan, mobilis&#233; aux c&#244;t&#233;s de nos alli&#233;.e.s autochtones de Guyane, vous propose le discours complet d'Amandine Mawalum Galima, porte parole du mouvement Jeunesse Autochtone de Guyane, prononc&#233; le 18 juin 2018, &#224; Saint-Laurent du Maroni dans le cadre des auditions finales du d&#233;bat public sur le projet mortif&#232;re &#171; Montagne d'or &#187;, soutenu par le gouvernement Macron.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;[ DISCOURS COMPLET ]&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#171; Mesdames et messieurs,&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;je suis venue a&#768; vous en tant que porte parole du mouvement Jeunesse Autochtone de Guyane.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Voila&#768; plus d'un an qu'avec mes s&#339;urs et fre&#768;res nous luttons pour mettre fin a&#768; cette absurdite&#769; qu'est le projet nomme&#769; &#171; Montagne d'or &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Nous avons tente&#769; de faire valoir nos droits et notre parole, et au vu des tournures actuelles, nous avons re&#769;ussi !&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;A plusieurs reprises, les autorite&#769;s coutumie&#768;res, qui sont les garants de nos communaute&#769;s, se sont positionne&#769;es contre. Nous avons tent&#233; d'expliquer nos craintes et nos re&#769;ticences a&#768; la Montagne d'Or, qui dans le plus grand me&#769;pris a refuse&#769; le dialogue, en de&#769;shonorant un rdv a&#768; la demande des autorite&#769;s coutumie&#768;res. Cela car nous avons refuse&#769; la pre&#769;sence d'hommes arme&#769;s : nous nous sommes engage&#769;s &#224; assurer leur protection. Et malgre&#769; cela, ils ont rompu le dialogue. Pour nous, il est important qu'un dialogue, aussi complique&#769; qu'il soit, se fasse sans la pre&#769;sence d'arme.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Autour du site de la Montagne d'or existent 15 montagnes couronne&#769;es, des sites sacre&#769;s, des vestiges de nos ance&#770;tres, de notre passe&#769;, de notre histoire. Comprenez que nous ne pouvons tole&#769;rer qu'un tel sacrile&#768;ge soit fait sur notre territoire.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pour le respect de notre passe&#769; et de notre avenir, nous promettons d'e&#770;tre toujours sur le chemin de la Montagne d'or. Nous sommes les h&#233;ritiers d'un passe&#769; lourd, de blessures douleureuses, mais nous relevons la te&#770;te en ce jour !&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Oui ! En ce jour les Peuples Premiers sont debout, nous relevons la te&#770;te aux cote&#769;s de toute la Guyane. Oui ! En ce jour nous souhaitons apporter un message d'espoir, nous ne sommes pas oblig&#233;s de de&#769;truire, nous pouvons faire autrement, il suffit de le vouloir, il suffit d'oser !&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_921 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_right spip_document_right'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://csia-nitassinan.org/IMG/jpg/amandine_mawalum_galima_jag.jpg?1529484418' width='500' height='500' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;En ce jour nous osons mettre au de&#769;fi, a&#768; travers la Montagne d'Or, ce monde dirige&#769; et anime&#769; par l'avidite&#769; de richesses et de pouvoir, ce monde de&#769;serte&#769; de respect et d'honneur.. Dans la ligne&#769;e de nos ance&#770;tres, nous nous battrons contre ceux qui traversent les oce&#769;ans pour ne mener que d&#233;sespoir et destruction.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Mon message est rempli d'e&#769;motions et de sentiments car mon c&#339;ur est relie&#769; a&#768; cette terre, cette terre qui souffre des maladies que vous apportez. Les chants de mes ance&#770;tres re&#769;sonnent a&#768; travers nos &#226;mes et le son des tambours nous murmure qu'il ne faut rien l&#226;cher.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Oui, je n'&#233;voque pas les chiffres, car le monde n'est pas compose&#769; de chiffres, mais de diffe&#769;rentes formes de vie, qui de&#769;pendent les unes des autres. Il n'y a pas que ce vous voyez avec vos yeux, respectez le monde visible et invisible.&lt;br class='autobr' /&gt;
Je suis jeune, et je vous annonce que ce n'est pas de cet avenir que la jeunesse guyanaise a besoin. Il existe d'autres voix.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Je suis une femme, je porterai la vie en moi et je donnerai des enfants a&#768; cette terre, dans un monde ou&#768; vous n'existez pas !&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Je ne perdrai pas plus de temps avec vous, je m'en vais rejoindre la Guyane qui m'attend dehors, cette Guyane qui vous montre son opposition, je m'en vais rejoindre cette petite dizaine de personne qui disent en ce jour haut et fort NON A LA MONTAGNE D'OR !&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Mesdames et messieurs, c'est bien que vous soyez de passage, vous nous avez fait comprendre ce que nous ne voulons pas !&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Je vous souhaite de trouver le chemin du retour, sondez le fond de vo&#770;tre a&#770;me, cherchez-y une once d'humanite&#769; et guerrissez vos esprits.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Je m'appelle Mawalum, qui veut dire la dernie&#768;re ombre, je suis l'esprit qui re&#769;side dans les racines des arbres et je vous mets au de&#769;fi d'essayer de nuire a&#768; mon pays !&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Merci.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#8212; &lt;strong&gt; &lt;i&gt;Amandine Mawalum Galima&lt;/i&gt; &lt;/strong&gt;, &lt;i&gt;porte parole du mouvement Jeunesse Autochtone de Guyane.&lt;/i&gt; &#187;&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_920 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt;
&lt;a href=&#034;https://www.facebook.com/jeunesseautochtone/&#034; class=&#034;spip_out spip_doc_lien&#034;&gt; &lt;img src='https://csia-nitassinan.org/IMG/jpg/jag2.jpg?1529484261' width='500' height='268' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class='spip_document_922 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://csia-nitassinan.org/IMG/jpg/jag3.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://csia-nitassinan.org/IMG/jpg/jag3.jpg?1529484751' width='500' height='268' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class='spip_document_923 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://csia-nitassinan.org/IMG/jpg/jag4.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://csia-nitassinan.org/IMG/jpg/jag4.jpg?1529484792' width='500' height='268' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;DR&lt;/strong&gt; : &lt;i&gt;Photos Jeunesse Autochtone de Guyane&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;#JeunesseAutochtone&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Guyane : apr&#232;s les mouvements sociaux, le point de vue autochtone...</title>
		<link>https://csia-nitassinan.org/spip.php?article827</link>
		<guid isPermaLink="true">https://csia-nitassinan.org/spip.php?article827</guid>
		<dc:date>2017-05-29T08:01:15Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>CSIA-Nitassinan</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Pendant les mois de mars et avril derniers, la Guyane &#171; fran&#231;aise &#187; a &#233;t&#233; secou&#233;e par de nombreuses manifestations et d'importants blocages qui ont fait les gros titres des journaux partout en France. Ces mouvements portaient des revendications en direction de l'&#201;tat fran&#231;ais telles que la fin des avantages fiscaux pour les entreprises spatiales afin que la Guyane puisse profiter des retomb&#233;es de l'activit&#233; autour de Kourou, ou encore des moyens pour moderniser les infrastructures publiques (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://csia-nitassinan.org/spip.php?rubrique20" rel="directory"&gt;Guyane &#034;fran&#231;aise&#034;&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://csia-nitassinan.org/IMG/logo/arton827.jpg?1496052065' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='111' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Pendant les mois de mars et avril derniers, la Guyane &#171; fran&#231;aise &#187; a &#233;t&#233; secou&#233;e par de nombreuses manifestations et d'importants blocages qui ont fait les gros titres des journaux partout en France. Ces mouvements portaient des revendications en direction de l'&#201;tat fran&#231;ais telles que la fin des avantages fiscaux pour les entreprises spatiales afin que la Guyane puisse profiter des retomb&#233;es de l'activit&#233; autour de Kourou, ou encore des moyens pour moderniser les infrastructures publiques (&#233;coles, prisons, ...).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le samedi 8 avril 2017, &#224; l'appel des autochtones de Guyane, le CSIA &#233;tait pr&#233;sent &#224; la manifestation de soutien &#224; la Guyane &#224; Paris. Une dizaine de nos amis autochtones &#233;taient l&#224; ainsi que plusieurs membres du CSIA, tous (ou presque) habill&#233;s en rouge, couleur choisie pour se d&#233;marquer de la couleur majoritaire de la manifestation qui &#233;tait le noir.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Lors de cet &#233;v&#233;nement, une belle place a &#233;t&#233; faite aux autochtones, tant dans la visibilit&#233; que dans les prises de parole au micro.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Malheureusement l'entente n'a dur&#233; qu'un temps car dans les semaines qui suivaient des divisions &#233;clataient entre les autochtones et les autres collectifs. Il faut dire que derri&#232;re l'unit&#233; un temps affich&#233;e, les autochtones et les non-autochtones ont des revendications diff&#233;rentes et dans certains cas contradictoires, comme, par exemple, autour de la CTG (Collectivit&#233; Territoriale de Guyane), collectivit&#233; rempla&#231;ant la r&#233;gion et le d&#233;partement.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Mais le plus gros des diff&#233;rends se trouve s&#251;rement dans la question de la Montagne d'or, grand projet minier port&#233; par deux entreprises extractives canadienne et russe et soutenu par plusieurs hommes politiques fran&#231;ais dont le pr&#233;sident Macron.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cette mine d'or, situ&#233;e sur la commune de St-Laurent du Maroni, entre deux r&#233;serves naturelles, ferait courir des risques graves &#224; la biodiversit&#233; de la Guyane et aux modes de vie des populations locales. Le CSIA-Nitassinan a rejoint le collectif Or de question, collectif form&#233; autour d'associations guyanaises qui demande l'abandon du projet.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Si la crise guyanaise a trouv&#233; une fin dans l'accord sign&#233; le 21 avril avec l'&#233;tat fran&#231;ais, pr&#233;voyant notamment un plan d'urgence de 3 milliards d'euros et l'attribution de 400.000 hectares aux peuples autochtones, la r&#233;sistance n'est pas termin&#233;e et les peuples autochtones sont plus que jamais mobilis&#233;s pour le respect de leurs droits et de la terre.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Nous vous proposons d'&#233;couter le point de vue de Ludovic Pierre, jeune Kali'na de Guyane, &#233;tudiant &#224; Bordeaux, qui a r&#233;pondu &#224; une interview du CSIA lors de la manifestation du 8 avril &#224; Paris, il expose ainsi en quelques minutes un panorama des revendications autochtones dans cette crise guyanaise. Cette interview est &#233;coutable &#224; l'adresse suivante :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&#034;http://lsddm.free.fr/tr/les-voix-du-crepuscule/interviews/interview_vdc33_Guyane_Ludovic_Pierre_jeunesse_autochtone.mp3&#034; class=&#034;spip_url spip_out auto&#034; rel=&#034;nofollow external&#034;&gt;http://lsddm.free.fr/tr/les-voix-du-crepuscule/interviews/interview_vdc33_Guyane_Ludovic_Pierre_jeunesse_autochtone.mp3&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pascal Gregis (CSIA-Nitassinan)&lt;/p&gt;
&lt;hr class=&#034;spip&#034; /&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ACTION ! &lt;br class='autobr' /&gt;
PETITION - Pr&#233;sident Macron, non &#224; la mine d'or industrielle en Guyane !&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;En toute discr&#233;tion, l'Etat fran&#231;ais encourage l'industrialisation de la fili&#232;re aurif&#232;re en Guyane. Le projet Montagne d'Or, pr&#233;vu pour 2018, deviendrait la plus grande mine du territoire fran&#231;ais. Il aurait de graves impacts humains et environnementaux et ouvrirait la porte aux autres multinationales mini&#232;res en attente !&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt; Le CSIA-Nitassinan de cette p&#233;tition, vous aussi vous pouvez la signer : &lt;/strong&gt; &lt;a href=&#034;https://www.sauvonslaforet.org/petitions/1084/president-macron-non-a-la-mine-d-or-industrielle-en-guyane&#034; class=&#034;spip_url spip_out auto&#034; rel=&#034;nofollow external&#034;&gt;https://www.sauvonslaforet.org/petitions/1084/president-macron-non-a-la-mine-d-or-industrielle-en-guyane&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Compte-rendu de la projection-d&#233;bat : &#171; AM&#201;RINDIENS DE GUYANE&#8230; DES PEUPLES EN R&#201;SISTANCE &#187; au Centre international de Culture Populaire (CICP)</title>
		<link>https://csia-nitassinan.org/spip.php?article810</link>
		<guid isPermaLink="true">https://csia-nitassinan.org/spip.php?article810</guid>
		<dc:date>2016-12-15T23:25:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>CSIA-Nitassinan</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Projection-d&#233;bat : &#171; AM&#201;RINDIENS DE GUYANE&#8230; LES TEKO UN PEUPLE EN R&#201;SISTANCE &#187; au Centre international de Culture Populaire (CICP) &lt;br class='autobr' /&gt;
&#171; j'esp&#232;re de tout c&#339;ur que vous allez v&#233;hiculer notre parole, que nous aurons votre soutien et que les Premi&#232;res Nations de Guyane feront entendre leurs revendications. &#187; - Ruth Bidiou, autochtone de Guyane, repr&#233;sentante du collectif des Premi&#232;res nations &lt;br class='autobr' /&gt;
Fid&#232;le &#224; l'une de ses principales missions, le CSIA-Nitassinan a donn&#233;, le 29 novembre 2016, une (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://csia-nitassinan.org/spip.php?rubrique20" rel="directory"&gt;Guyane &#034;fran&#231;aise&#034;&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://csia-nitassinan.org/IMG/logo/arton810.jpg?1489623897' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='113' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Projection-d&#233;bat : &#171; AM&#201;RINDIENS DE GUYANE&#8230; LES TEKO UN PEUPLE EN R&#201;SISTANCE &#187; au Centre international de Culture Populaire (CICP)&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;&#171; j'esp&#232;re de tout c&#339;ur que vous allez v&#233;hiculer notre parole, que nous aurons votre soutien et que les Premi&#232;res Nations de Guyane feront entendre leurs revendications. &#187; - Ruth Bidiou, autochtone de Guyane, repr&#233;sentante du collectif des Premi&#232;res nations&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Fid&#232;le &#224; l'une de ses principales missions, le CSIA-Nitassinan a donn&#233;, le 29 novembre 2016, une tribune aux nations autochtones de Guyane pour la d&#233;fense de leurs droits, au Centre International de Culture populaire, maison de solidarit&#233; internationale, aux c&#244;t&#233;s de Colette Riehl et Eric Navet, d&#233;fenseurs de toujours des droits des peuples autochtones du Canada &#224; l'Oyapok.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les d&#233;l&#233;gu&#233;s, parmi lesquels des repr&#233;sentants de la nouvelle g&#233;n&#233;ration am&#233;rindienne de Guyane se sont exprim&#233; sur les questions d&#233;terminantes pour l'avenir de leurs peuples. La terre, l'affirmation de la culture et la reconnaissance des droits collectifs sont des enjeux majeurs. Cet &#233;v&#233;nement a permis de rappeler les liens historiques qui nous unissent depuis les ann&#233;es 80. Notre solidarit&#233; a d&#233;but&#233; avec la d&#233;claration historique de Felix Tiouka en 1984. Nous avons accompagn&#233; la FOAG depuis sa cr&#233;ation, lutt&#233; contre l'orpaillage clandestin aujourd'hui en plein essor, vaincu le projet d'extraction aurif&#232;re &#171; l&#233;gale &#187; sur la montagne de Kaw, d&#233;velopp&#233; une amiti&#233; avec Tiwan Couchili au fil de ses combats culturels et politiques, et retrouv&#233; de nouveaux portes-parole au sein de l'ONAG.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Aujourd'hui, nous sommes impressionn&#233;s par les d&#233;clarations et la d&#233;termination des jeunes membres de la d&#233;l&#233;gation. Christophe Pierre explique que &#171; le mouvement Jeunesse autochtone de Guyane est la mise en r&#233;seau de jeunes Am&#233;rindiens de tous les coins de Guyane. Avec les r&#233;seaux sociaux et des rencontres physiques &#233;galement on essaie de mettre nos comp&#233;tences en commun &#187;. Le Collectif des Premi&#232;res Nations, cr&#233;&#233; en juillet 2015, apporte aussi un nouveau souffle au combat pour la reconnaissance des droits collectifs, inspir&#233; et nourri par les enseignements des anciens et le respect d&#251; aux anc&#234;tres. Jean Philippe Chambrier, de la FOAG, dit de cette nouvelle g&#233;n&#233;ration de militants : &#171; ils n'ont pas peur de leur identit&#233;, ils la mettent en avant, c'est la force de demain, et franchement on a la rage, on en a marre de faire des constats. 2017 se passera autrement, on s'est concert&#233;s, on est pr&#234;ts &#224; taper du poing sur la table, &#231;a suffit ! &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cette soir&#233;e, plac&#233;e sous le signe de la libert&#233; de parole et la fraternit&#233; entre les peuples, a clairement mis en &#233;vidence la synergie des luttes autochtones dans les Am&#233;riques, et par un acte hautement symbolique, tous et toutes ont voulu manifester leur solidarit&#233; avec la r&#233;sistance contre la construction de l'ol&#233;oduc Dakota Access (DAPL) sur les terres ancestrales des Sioux-Lakota. Ce mouvement, impuls&#233; par les jeunes de la r&#233;serve, a fini par prendre une ampleur consid&#233;rable, rassemblant plus de 10 000 personnes, autochtones et non autochtones, dans des camps spirituels au bord des rivi&#232;res Cannon Ball et Missouri. Les militants ne sont pas des protestataires, mais des &#171; protecteurs &#187; de notre terre pour les g&#233;n&#233;rations futures.&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
De Guyane &#224; Standing Rock dans le nord Dakota, l'eau, est sacr&#233;e.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Face &#224; l'&#233;tat colonial, aux spoliations territoriales, aux violences et au d&#233;ni d'acc&#232;s aux droits fondamentaux, Ruth Bidiou lance un appel : &#171; j'esp&#232;re de tout c&#339;ur que vous allez v&#233;hiculer notre parole, que nous aurons votre soutien et que les Premi&#232;res Nations de Guyane feront entendre leurs revendications. &#187;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Edith Patrouilleau&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;i&gt;Cofondatrice et vice-pr&#233;sidente du Comit&#233; de solidarit&#233; avec les Indiens des Am&#233;riques (CSIA-Nitassinan)&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;iframe width=&#034;560&#034; height=&#034;315&#034; src=&#034;https://www.youtube.com/embed/R-8fD-LuUQY&#034; frameborder=&#034;0&#034; allowfullscreen&gt;&lt;/iframe&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;Teko Makan (&#171; No suicide &#187;) &lt;/strong&gt; r&#233;alis&#233; par le r&#233;alisateur Christophe Pierre, alias Yanuwana (pr&#233;sent &#224; cette rencontre au CICP organis&#233;e par le CSIA-Nitassinan), sur le suicide des jeunes Am&#233;rindiens de Guyane. &lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Sources :&lt;/strong&gt; &lt;a href=&#034;http://www.sorosoro.org/2016/12/projection-debat-au-centre-international-de-culture-populaire-cicp/&#034; class=&#034;spip_url spip_out auto&#034; rel=&#034;nofollow external&#034;&gt;http://www.sorosoro.org/2016/12/projection-debat-au-centre-international-de-culture-populaire-cicp/&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
